Back To school night-noche de regreso a clases

Hello Families,

Welcome to our Virtual Back to School Night! We wish we could see you in person, and hopefully we will be able to soon. Teachers and students are working very hard to be successful during this distance learning time. Continue to encourage your children during this often difficult or frustrating time to try their best. Everyone is trying their best to make distance learning a success. Let’s remember to be patient and give people time to learn new things during this time.

 

Students will begin to take assessments soon, so please:

  • make sure they have a quiet area during that time tests 
  • they do their own work
  • try their best

Hola familias,

¡Bienvenidos a nuestra Noche Virtual de Regreso a Clases! Ojalá pudiéramos verlos en persona y esperamos poder hacerlo pronto. Los maestros y estudiantes están demostrando mucho esfuerzo para tener éxito durante este tiempo de aprendizaje a distancia. Continúe animando a sus hijos durante este tiempo, a menudo, difícil o frustrante para que hagan su mejor esfuerzo. Todos estan haciendo todo lo posible para que el aprendizaje a distancia sea un éxito. Recordemos ser pacientes y dar tiempo a las personas para que aprendan cosas nuevas durante este tiempo.
Los estudiantes comenzarán a tomar evaluaciones pronto, así que por favor:

  •  asegúrese de que tengan un área tranquila durante las pruebas
  • ellos hacen su propio trabajo
  • hagan su mejor esfuerzo

Please take a moment to follow the steps to view the videos/Tómese un momento para seguir los pasos para ver los videos.

  1. Please watch the Principal’s Welcome Video/Por favor mire el video de bienvenida de la directora

Principal's Welcome: Back to School Night*

  Bienvenidos: Mensaje de la Directora, Noche de Regreso a Clases* 
 
Back to School Night Presentation/Presentación Noche de Regreso a clases (NO VIDEO)

2. Then click on the teacher’s name and that will take you to the video/Luego haga clic en
el nombre del maestro y eso lo llevará al video

After you click on the video link, click on the play button twice to play the video.
Después de hacer clic en el enlace del video, haga clic en el botón de reproducción dos veces para mirar el video.

Please have your students join the ASP Team  from 3-4pm. Wednesdays is academic help for any grade level. All students can join at any time, any day, to any grade level! Come have some fun!

Por favor anime a sus estudiantes a unirse al Equipo ASP de 3 a 4 pm.  Los miércoles es una ayuda académica para cualquier nivel de grado. ¡Todos los estudiantes pueden unirse en cualquier momento, cualquier día, a cualquier nivel de grado! ¡Ven a divertirte!

Grayson's ASP Intro (OFFICIAL) VIDEO



Newsletter-Boletin Aug/Sept

TK - 12 Distance Learning Schedules.pdf
Horarios Para Estudiantes De Educación A Distancia K-12.pdf

Distance Learning Tool Kit
Guía de Educacion A Distancia.pdf

 

fotografía

Welcome

The Grayson School staff is dedicated to continual personal and professional excellence.  Our Dual Language Immersion Program challenges our students to the highest levels of academic excellence.  Our students are educated to be fully bilingual/ biliterate participating citizens and leaders of the 21st century.  With the unique partnership among parents, members of the community and school staff, students learn to appreciate and understand the value of each individual as an essential part of the total community.

Grayson School Students will:

  Develop fluency and literacy in two languages: Spanish and English.   
Achieve proficiency in all academic subjects, meeting or exceeding
district guidelines.
Cultivate an understanding and appreciation of other cultures and
develop positive attitudes toward fellow students, their families, and
their community

The primary focus of all decisions that will impact the work of Grayson School include: creating fluent bilingual students to succeed in all areas of their lives; cultural diversity in the curriculum which can increase students’ understanding of different peoples and cultures; and high expectations for academic excellence.

The commitment to continuous improvement is imperative if our school is going to enable students, who are valued individuals with unique physical, social, emotional, and intellectual needs, to become confident, self-directed, lifelong learners. Student learning is the chief priority of Grayson School, the teachers, administrators, parents, and community will share the responsibility for advancing the school’s mission and vision.


El personal de la escuela Grayson está dedicado a la excelencia profesional y personal continua. Nuestro programa de inmersión en dos idiomas desafía a nuestros estudiantes a alcanzar los niveles más altos de excelencia académica. Nuestros estudiantes son educados para ser ciudadanos participantes y líderes del siglo XXI completamente bilingües. Con la colaboración entre los padres, los miembros de la comunidad y el personal escolar, los estudiantes aprenden a apreciar y comprender el valor de cada individuo como parte esencial de la comunidad total.

Los estudiantes de la escuela Grayson:

Desarrollarán fluidez y alfabetización en dos idiomas: español e
inglés.

Lograrán la competencia en todas las materias académicas, cumpliendo o superando los objetivos del distrito.

Cultivarán la comprensión y el aprecio de otras culturas y desarrollarán actitudes positivas hacia los compañeros de estudios, sus familias y su comunidad.

El enfoque principal de todas las decisiones que impactarán el trabajo de la Escuela Grayson incluyen: crear estudiantes elocuentemente bilingües para tener éxito en todas las áreas de sus vidas; diversidad cultural en el plan de estudios que puede aumentar la comprensión de los estudiantes de diferentes pueblos y culturas; y altas expectativas de excelencia académica.

El compromiso a continuar a mejorar es imperativo si nuestra escuela va a desarrollar estudiantes, que son personas valiosas con necesidades físicas, sociales, emocionales e intelectuales únicas, se conviertan en aprendices seguros, autodirigidos y de por vida. El aprendizaje de los estudiantes es la principal prioridad de la escuela Grayson, los maestros, administradores, padres y la comunidad compartirán la responsabilidad de promover la misión y la visión de la escuela.





Quick Links

 

Upcoming Events

Location

AIR QUALITY

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.